饱受磋磨的姐妹二人连夜逃亡，藏身无人荒屋，意外发现灶台暗藏跨时空通道，一头是古代深山，一头是繁华现代集市。姐姐夏小芒护着年幼妹妹，采摘山野特产与人交易，不用再看人脸色受苦，凭一己之力，给妹妹挣来衣食无忧的好日子。
